புருவத்தை திருத்தியதால் ஆத்திரம் மனைவிக்கு 'தலாக்' கூறிய கணவர்